Routage dynamique de contenu audio parmi de multiples dispositifs audio

L'invention concerne un ecran de routage (1705) qui est presente sur un dispositif electronique par une application d'interface utilisateur en reponse a la reception d'une notification indiquant qu'un dispositif audio externe est connecte au dispositif electronique. L'ecran de routage affiche des representations d'un dispositif audio interne (1721, 1723) et du dispositif audio externe (1719). Selon un premier aspect, les representations sont des boutons. Selon un autre aspect, les representations sont des entrees dans une liste. Si un utilisateur selectionne une de representations, l'application d'interface utilisateur amene les signaux audio a etre routes vers le dispositif audio represente par la selection. Un ecran de controle d'application ayant un ensemble d'objets qui representent des fonctions pour une application audio peut egalement etre affiche. Un des objets sur l'ecran de controle d'application est modifie en reponse a des changements d'etat du dispositif audio externe. Un utilisateur peut selectionner cet objet pour acceder a l'ecran de routage lorsque le dispositif audio externe est connecte.