motor vehicle train.

The invention relates to a train (1) for a motor vehicle comprising two arms (2) longitudinal suspension and a transom (3) of elongated shape inserted in each end in one arm (2), characterized in that a bonding material is disposed between the cross member (3) and each arm (2), so as to secure the transom (3) of the two arms (2), and in that the bonding material permits rotation of each arm (2) about the longitudinal axis of the crossbar (3) in the operational configuration of the train (1).