Le développement du système de contrôle de la cryogénie dans le tunnel du LHC

This paper reviews the control system architecture and the main hardware and software components; presents the hardware commissioning and software production methodologies; and illustrates some of the problems faced during development, commissioning and nominal cryogenics operation, together with the solutions applied.