Análisis cualitativo del cambio de las reglas de juego del fútbol sala (2006) en España

espanolEste escrito sintetiza un estudio sobre la opinion de jugadores, entrenadores y directivos en torno a los efectos derivados del cambio de reglas en el Futbol Sala que se produjo en 2006. El estudio se realizo fundamentalmente a traves de un cuestionario de respuestas abiertas que se aplico mediante entrevistas individuales grabadas en el hotel donde se alojaban los participantes en la XX edicion del Campeonato de la Copa de la Liga Nacional de FS que se desarrollo en Granada, Espana, en 2009; estos datos fueron contrastados con las anotaciones en el diario de campo del investigador principal. Se concluye que los cambios en el reglamento han afectado negativamente a la vistosidad del FS y a la velocidad del juego; tambien se han reduccion del numero de goles. EnglishThis paper summarizes a study of players, coaches and managers� opinions about the effects of the rule changes in indoor soccer implemented in 2006. The study was carried out by means of an open answer questionnaire that was applied by individual interviews recorded in the hotel where participants were staying during the 20th Edition of the National League Championship indoor soccer Cup, that took place in Granada, Spain, in 2009. These data were compared with the entries in the field diary of the main researcher. We conclude that the rule changes have adversely affected indoor soccer brightness and game speed; it has also brought about a reduction in the number of goals.