Three‐dimensional distribution of groundwater residence time metrics in the glaciated United States using metamodels trained on general numerical simulation models