Emergence of quantum critical charge and spin-state fluctuations near the pressure-induced Mott transition in MnO, FeO, CoO, and NiO