Calidad de vida y estrategias de afrontamiento en pacientes con cáncer ginecológico

espanolIntroduccion: El cancer ginecologico impacta psicologicamente a la mujer. En este proceso las Estrategias de Afrontamiento-EA, al parecer, se asocian con la Calidad de Vida relacionada con la Salud-CvRS; sin embargo, se desconoce el valor predictivo de las EA sobre la CvRS. Este articulo tiene como finalidad identificar las diferencias y la naturaleza de la relacion entre la CvRS y las EA respecto al apoyo psicologico, asi como identificar si las EA predicen la CvRS. Metodo: Se efectuo un diseno no-experimental con 55 mujeres entre 27 y 69 anos, M = 42.3, DE = 10.1, diagnosticadas con cancer ginecologico. La CvRS se evaluo con el FACT-Cx y el SF-36; las EA, con el CAEPO. Resultados: las mujeres con asistencia psicologica tienen mejor CvRS y EA, igualmente, la CvRS se correlaciono con las EA positivas. La dimension de salud general tambien es explicada por las EA positivas e inversamente por las EA negativas. Las EA que mejor predicen las CvRS son: Enfrentamiento y Lucha Activa, y Autocontrol y Control Emocional, mientras que las EA negativas afectan la CvRS. Conclusion: Los resultados resaltan la necesidad de acompanamiento psicologico que promueva EA positivas y beneficien la CvRS en mujeres con cancer ginecologico. EnglishIntroduction: Gynecological cancer impacts women psychologically. In this process, the Coping Strategies-CS are apparently associated with Health-Related Quality of Life HRQL; however, the predictive value of CS on HRQL is unknown. This article aims to identify the differences and the nature of the relationship of HRQL and CS regarding psychological support, as well as to identify whether CS predict HRQL. Method: A non-experimental design was performed with 55 women between 27 and 69 years old, M = 42.3, DE = 10.1, diagnosed with gynecological cancer. The HRQL was evaluated with the FACT-Cx and the SF-36; and the CS, with CAEPO (Spanish acronym). Results: Women with psychological support have better HRQL and CS, likewise, HRQL was correlated with positive CS. The general health dimension is also explained by positive CS, and inversely by negative CS. The CS that best predict HRQL are: active confrontation and fighting, and self-control and emotional control, while negative CS affect HRQL. Conclusion: The results highlight the need for psychological support that promotes positive CS and benefits HRQL in women with gynecological cancer.