Gestión de la tecnología y su proceso de transferencia en Pequeñas y Medianas Empresas metalmecánicas del Ecuador

espanolSe hace una caracterizacion general de esta importante funcion de la empresa contemporanea, en especial en las Pequenas y Medianas Empresas (PyMEs). Se exponen las principales falencias que esta presenta en la PyME latinoamericana, particularmente en las pertenecientes al sector metalmecanico ecuatoriano. Se fundamenta la necesidad de profundizar en el estudio de los procesos especificos que componen la Gestion de la Tecnologia (GT), especificamente en su transferencia, y la necesidad de su integracion con enfoque estrategico. Se presenta la base conceptual y los primeros resultados del diseno de un instrumento metodologico alternativo de caracter estrategico con este proposito. EnglishA general characterization of this important function in contemporary enterprises is made, especially in small and medium ones (SMEs). The main insufficiencies present in Latin American SMEs are exposed, particularly in those belonging to the Ecuadorian metal-mechanic sector. The need for a deep study of the specific processes in technology management (TM), specifically on its transfer, and its integration with a strategic approach is stablished. The conceptual basis and the first results in the design of an alternative methodological instrument of a strategic nature for this purpose are presented.