Comparaison entre des donnees de temperature de l'eau de mer in situ et issues d'un modele pour l'annee 2005: application aux Bouches de Bonifacio (Corse du Sud)

This article presents a comparison between simulated and in situ temperature data. The aim is to test the reliability of the Symphonie model on the short coastal area, few kilometres wide (� 20 km) with a strait configuration. The in situ data comes from records collected by the team of the marine park of Strait of Bonifacio (South of Corsica). The results show a difference between the two sets of data in winter and in summer, where the variation of temperature is the most extreme.