A central role for extended polypeptide linkers in establishing the spatial architecture of a pyruvate dehydrogenase complex