Unidad Campesina del MIR durante la Unidad Popular chilena: memorias subalternas desde la militancia revolucionaria, femenina y local

espanolEl articulo describe, desde un relato de vida, los inicios de la trayectoria politica de una militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), a partir de su participacion en una unidad campesina del Movimiento Campesino Revolucionario (MCR) en los Andes y Quillota (Valparaiso) en el marco de la Reforma Agraria impulsada por la Unidad Popular chilena (1970-1973). La reconstruccion de esta trayectoria ilustra como en el ingreso al MIR influyen los legados familiares, la reforma universitaria y la insercion en el campo de una estudiante en practica. A su vez, el analisis de la forma en que se reconstruye este relato contribuye a comprender como operan memorias sociales sobre el pasado reciente en Chile triplemente subalternas: las memorias militantes, femeninas y locales. EnglishBased on a life history interview, this paper describes the beginning of a woman’s political trajectory, as a part of Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR, spanish for Revolutionary Left-wing Movement) since she was first involved in a peasant cell of Movimiento Campesino Revolucionario (MCR, spanish for Revolutionary Peasant Movement) in Los Andes and Quillota (Valparaiso), during the Unidad Popular’s Agrarian Reform in Chile (1970-1973). The reconstruction of this trajectory shows how joining MIR is affected by family legacies, the University Reform and an intern’s entry in the countryside. In time, the analysis of the way this life story is rebuilt helps us to understand how social memories about the recent past work when they are simultaneously subaltern in three ways; militant, female and local.