Neutron-proton pairing and particle-number projection effects on the spectroscopic factor for two-neutron stripping reactions in even-even proton-rich nuclei