Experimental and numerical determination of the bearing capacity of the honeycomb panel with potted inserts when loading the panel in its plane