Estimation du stock semencier dans le cadre d'un essai étudiant l'influence de systémes culturaux sur l'évolution de la flore adventice

Resume Un echantillonnage de 12 parcelles elementaires (12 × 20 m) a ete realisea la station inter-instituts d'En Crambade en 1984 avant i'implantation d'un essai visant aetudier, sur une periode de 9 annees (3 rotations de 3 ans), l'influence des facteurs desherbage, travail du sol et ordre de succession des cultures sur l'evolution floristique du sol. Trois cents carottes de sol, 25 par parcelle elementaire, ont ete recueillies et analysees separement. Les differentes especes d'adventices ont ete identifiees et classees suivant leur importance et le type de leur distribution. Des abaques ont ete calcules determinant l'erreur d'echantillonnage en fonction du nombre de carottes prelevees, de la variance et du nombre moyen de graines par carotte. Summary Estimation of seed stock during a trial study of the influence of cultural systems on the development of the weed flora Twelve plots (12 × 20 m) were sampled at the En Crambade inter-institute station in 1984 before a 9-year trial (3×3 year rotations) was begun to study the influence of weed control methods, soil cultivation and crop rotation on the development of the weed flora. Three hundred cores, 25 per plot, were analysed separately. The weed species were identified and classified in accordance with their size and distribution. Sampling error as a function of the number of cores sampled, the variation and the average number of seeds per core were calculated. Zusammenfassung Einschatzung des Samenvorrats im Boden im Rahmen einer Studie uber den Einfluss der Kultursysteme auf die wildwachsende Flora In 12 Parzellen (12 × 20 m) wurden in der zwischeninstitutlichen Station En Crambade 1984 vor einer 9jahrigen Studie (3 Fruchtfolgen von je 3 Jahren) uber den Einfluss der Faktoren Unkrautbekampfung, Bodenbearbeitung und Fruchtfolge auf die Entwicklung des Samenvorrats im Boden 300 Bohrlochproben, 25 pro Parzelle, gezogen und separat analysiert. Die verschiedenen Unkrautarten wurden identifiziert und nach Bedeutung und Verteilung geordnet. Die Bodenprobenzahl, die Varianz und die mittlere Samenzahl pro Probe wurden statistisch bearbeitet.