Interactive effects of water stress, container size and fertilizer on survival, gas exchange and morphological traits of Quillaja saponaria seedlings