Corrélats écologiques de dégâts d'éléphants et efficacités des techniques traditionnelles de refoulement : cas de la forêt classée de Niangoloko, Burkina Faso

Presents dans la foret depuis 2011, les elephants ont entraine un grand changement dans le quotidien des producteurs autours de la foret classee de Niangoloko (FCN). Les pertes des cultures de plus en plus croissantes ont entraine une interaction negative entre les Hommes et les elephants. Afin d’identifier d’une part, les correlats ecologiques qui expliquent au mieux l'ampleur des degâts dans les champs et d’autre part, discuter de l'efficacite des techniques de refoulement d’elephant utilisees par les producteurs ; nous avons conduit une etude durant trois saisons agricoles (2016-2018) autours de la FCN. A cet effet, nous avons realise un suivi systematique des degâts d’elephants et des techniques de refoulement utilisees dans les champs situes dans un rayon de 10 km autour de la foret de juin a decembre. Les resultats ont montre qu’un total cumule de 2496,4 ha de champs ont ete cultives et un total de degâts d’elephants de 1321 ha soit 53% de la superficie totale cultivee. Au total 664 producteurs ont ete victimes et 14 techniques de refoulement (TR) ont ete recensees. Les resultats du test de Kruskal-Wallis entre le taux de degâts (TD) et les TR montrent que le TD etait significativement differente (p=0,000 ; n= 664) d'une TR a une autre. Par ailleurs, les resultats du GLM (General linear model) montrent que l'altitude influencait positivement le TD (p= 0,025). Les resultats de cette etude pourraient etre mis au profit des producteurs pour une reduction des conflits Hommes-elephants au Burkina Faso. © 2020 International Formulae Group. All rights reserved. Mots cles: Conflit, elephants, techniques de refoulement, altitude, Niangoloko, Burkina Faso English Title: Ecological correlates of elephant damage and the effectiveness of traditional repression techniques: The case of the Niangoloko classified forest, Burkina Faso English Abstract Present in the forest since 2011, the elephants have brought a big change in the daily life of famers around the Niangoloko classified forest of (NCF). The losses of growing crops have resulted in a negative interaction between humans and elephants. In order to identify, on the one hand, the ecological correlates which best explain the extent of the damage in the fields, on the other hand, to discuss the effectiveness of the elephant repression techniques used by famers; we conducted a study during three agricultural seasons (2016-2018) around the NCF. To this end, we systematically monitored elephant damage and repression techniques used from farms located within a 10 km radius of the forest from june to december. The results showed that a cumulative total of 2496.4 ha of farms were cultivated and a total of 1321 ha or 53% of cultivated area are damaged by elephants. A total of 664 famers were victims and 14 repression techniques (RT) were identified. The results of the Kruskal-Wallis test between the damage rate (DR) and the RT show that the DR was significantly different (p = 0.000; n = 664) from one TR to another. In addition, the results of the GLM (General linear model) show that the altitude positively influenced the DR (p = 0.025). The results of this study could be used for the benefit of famers to reduce human-elephant conflicts in Burkina Faso. © 2020 International Formulae Group. All rights reserved. Keywords: Conflict, elephants, pushback techniques, altitude, Niangoloko, Burkina Faso