'Vergine bella di sol vestita': 'fragmenta' spirituali di Petrarca nella poesia francese del Cinquecento

«Perche cantando il duol si disacerba»(F. Petrarca, Rerum VulgariumFragmenta, «Canzone 23», v. 4) Il prestigio di Petrarca nelle lettere francesi risale all’epoca stessa del grande umanista: fra il Tre e il Quattrocento l’autore del De remediis gode Oltralpe di un grande successo, oggetto di imitazione quanto di polemica nel dibattito che anima la cultura francese e il suo tentativo di affermazione nazionalistica. Alla diffusione e all’influenza della produzione latina che guadagna al Petrarc...