Managing migration remotely : return, reintegration and rebordering in Afghanistan

Les politiques migratoires dites ‘de retour’ sont utilisees par les Etats pour gerer les questions migratoires. Leur hypothese est que les populations migrantes – qu’elles soient composees de refugies, de demandeurs d’asile en echec, ou de migrants economiques – peuvent et doivent retourner dans leur pays d’origine. Ce retour est cense s’effectuer de maniere volontaire ou forcee, avec ou sans assistance, afin que les migrants reprennent le cours de leurs vies dans leurs societes d’origine et soient dissuades de reprendre la route de la migration. La finalite de ces politiques est double : le retour et le developpement, afin de faciliter les conditions d’entree, la reintegration, et d’ancrer les migrants durablement dans leur societe et pays d’origine. Si ces approches ont ete privilegiees dans les efforts Nord-Sud et Sud-Sud de la regulation des flux migratoires, une question s’impose : quelles sont leurs consequences reelles et indirectes ? En s’appuyant sur le cas Afghan entre 2008 et 2015, cette these s’interroge sur la place et le role des differents acteurs : les Etats (pays d’origine, de transit, de destination), les organisations internationales (UNHCR, IOM), les organisations non-gouvernementales, la societe afghane, et, finalement, les migrants eux-memes. Dans cette fabrique, cette machinerie du retour, quels sont les interets et enjeux pour chacun de ces acteurs ? Quelles nouvelles frontieres contribue-t-elle a faire emerger ? La mecanique des problemes et des solutions doit ici etre deconstruite pour mieux saisir comment les politiques et programmes ont profondement redefini la place de la societe afghane et des individus qui la composent.