Uncertainty evaluation of the isotope shift factors for $2\text{s}2\text{p}{\ }^{3,1}{\text{P}}_{1}^{0}-2{\text{s}}^{2}{\ }^{1}{\text{S}}_{0}$ transitions in B II