An electrical connection system between a power supply device and an implanted medical device

An electrical connection system for electrically connecting an internal electric device (2) intended to be placed within a body of an animal with an external electrical device (3) intended to be placed in the outside the body of the animal, said system comprising a cable (4) intended to be placed at least partially within the body of the animal and enclosing at least one electric wire, said cable (4) comprising the one of its ends a first connecting means (5) for connecting said at least one electric wire with the external electrical device (3), characterized in that the cable (4) further comprises at its other end a second connecting means (1) intended to be placed inside the body of the animal, the second connecting means (1) comprising connectors to allow electrical connection between said at least one electrical cable wire (4) and the eL device internal ectrique (2), second connection means (1) further comprising additional connectors to allow electrical connection between at least one external cable to said electrical wire (4) and the internal electrical device (2).