Causas externas envolvendo idosos atendidos em um pronto socorro

ABSTRACT Objective: to identify the more frequent external causes in elderly patients served in the First-Aid Service. Method: it is a quantitative study with a descriptive approach, in which we made use of secondary data collected from the medical charts of the First-Aid Service of the city Pelotas/RS/Brazil, from August 2008 to July 2009. The data analysis was performed in the Excel 2007 program. The research project was approved by the Ethics Committee, under the Protocol no 50/2010. RESULTS: we have identified 504 elderly people who were victims of morbidity due to external causes in the surveyed period. Of these, 299 were females and 205 were males. In this study, falls were highlighted, accounting for 48% of cases, followed by traffic-related accidents, with 10%. Conclusion: it is believed in the need for better (re) structuring of health services and programs so that they can respond to the emerging demands of this new epidemiological profile of the country. Descriptors : External Causes; Elderly People; Nursing. RESUMO Objetivo : identificar as causas externas mais frequentes em idosos atendidos no Pronto Socorro . Metodo : estudo quantitativo, de abordagem descritiva, no qual foram utilizados dados secundarios coletados junto as fichas de atendimento do Pronto Socorro de Pelotas/RS/Brasil, de agosto de 2008 a julho de 2009. A analise dos dados foi realizada no programa Excel 2007. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comite de Etica, sob o Protocolo no 50/2010. Resultados : foram identificados 504 idosos que sofreram morbidade por causa externa no periodo selecionado. Destes, 299 eram mulheres e 205 eram homens. Neste estudo, ganharam destaque as quedas, representando 48% dos casos, seguidas pelos acidentes de trânsito, com 10%. Conclusao : acredita-se na necessidade de uma melhor (re) estruturacao dos servicos e programas de saude para que possam responder as demandas emergentes desse novo perfil epidemiologico do pais. Descritores: Causas Externas; Idoso; Enfermagem. RESUMEN Objetivo : identificar las causas externas mas frecuentes en ancianos atendidos en Pronto Socorro . Metodologia : estudio cuantitativo, de abordaje descriptiva, en el cual fueron utilizados datos secundarios colectados junto a las fichas de atendimiento del Pronto Socorro de Pelotas/RS/Brasil, de agosto de 2008 a julio de 2009. El analisis de los datos fue realizado en el Programa Excel 2007. El proyecto de investigacion fue aprobado por el Comite de Etica, protocolo no 50/2010. Resultados : fueron identificados 504 ancianos que sufrieron morbilidad por causa externa en el periodo seleccionado. De estos, 299 eran mujeres y 205 hombres. En este estudio ganaron destaque las caidas, representando 48%, seguidas por los accidentes de transito con 10%. Conclusion : se resalta una necesidad de una mejor (re)estructuracion de los servicios y programas de salud para que puedan responder a las demandas emergentes de ese nuevo perfil epidemiologico del pais. Descriptores: Causas Externas; Ancianos; Enfermeria. Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}