Evaluation of the efficacity and speed of action of sertaconazole nitrate suppository and cream combined treatment for vulvovaginal candidiasis

Objectif-Evaluer l'efficacite et la rapidite d'action d'un ovule monodose de sertaconazole, administre seul ou en association avec une application vulvaire de sertaconazole creme. Modalites - Cette etude prospective, multicentrique, randomisee, a ete realisee en ouvert chez 77 femmes presentant une candidose vulvovaginale confirmee par examen mycologique, traitees par un ovule gynecologique monodose de sertaconazole, seul (groupe 0) ou en association au sertaconazole creme en application vulvaire pendant sept jours (groupe OC). Les patientes non gueries cliniquement a j7 ont recu une deuxieme phase de traitement. Resultats - La guerison clinique est superieure dans le groupe OC par rapport au groupe 0 a j7 (76 % contre 68 %), et j14 (100 % contre 80 %). La rapidite d'action sur la symptomatologie est plus grande dans le groupe OC avec notamment, des j2, 78 % de patientes soulagees de leur prurit contre 61 % dans le groupe 0, bien que ces differences ne soient pas significatives. La tolerance clinique locale est tres bonne, avec 95 % d'absence d'effet indesirable local. Conclusion - Lors de l'atteinte mixte vulvovaginale, l'association de la creme de sertaconazole a l'ovule monodose tend a ameliorer le taux de guerison clinique a j7 et j14 et a soulager des j2 un plus grand nombre de patientes que l'ovule seul.