Optimization and Development of a Scalable Palladium-Catalyzed C–H Activation Process for the Geometry-Selective Preparation of Kilograms of YLF466D, a Potent AMP-Activated Protein Kinase Activator