From one body to another: The handling of the deceased during the COVID-19 pandemic, a case study in France and Switzerland