Políticas de desarrollo (in)sostenible en Pampa del Indio, Chaco (Argentina)

espanolDurante las ultimas decadas, en la region chaquena se han implementado una serie de politicas y proyectos de desarrollo ejecutadas por organismos nacionales y financiadas por agencias de credito internacional que buscaban, segun sus propios objetivos aumentar la productividad, competitividad y comercializacion regional de manera sostenible. En la localidad de Pampa del Indio, provincia del Chaco una de estas politicas fue el de pavimentacion y rehabilitacion de la Ruta Provincial N.° 3 a partir de la ejecucion del proyecto de Infraestructura Vial del Desarrollo Norte Grande 7991AR, en la cual confluyeron una heterogeneidad de actores entre los que se destacaron el Banco Mundial, el Ministerio de Planificacion de la Nacion, fundaciones, pueblos indigenas, entre otros. Por ello, este articulo se propone analizar ciertas practicas y acciones implementadas por los actores que confluyeron en la ejecucion de este proyecto de desarrollo sostenible. El presente trabajo se enmarca en la investigacion realizada durante la formacion posdoctoral en la zona que comenzo en la formacion de grado (2011) y continua hasta la actualidad, por ello a lo largo de las paginas retomaremos fragmentos de entrevistas realizadas en el trabajo de campo, ademas de analizar documentos y materiales teoricos referidos a la problematica aqui presentada. EnglishOver the past few decades, a few policies and development projects have been implemented in the Chaquena region implemented by national agencies and financed by international credit agencies seeking, according to their own objectives, to increase productivity, competitiveness and regional marketing. In the town of Pampa del Indio, Chaco province, one of the policies implemented was that of the Desarrollo Norte Grande 7991AR project, which brought about a heterogeneity of actors including the World Bank, the Planning Ministry of the Nation, foundations, indigenous peoples, among others. Therefore, this article aims to analyze certain practices and actions implemented by the actors that converge in the implementation of this sustainable development project. This work is part of the research carried out during the doctoral and postdoctoral training in the area during the years 2011-2019, so throughout the pages we will resume fragments of interviews conducted in the field work, in addition to analyzing documents and theoretical materials related to the problem presented here.