Hierarchy of orientational phases and axial anisotropies in the gauge theoretical description of generalized nematic liquid crystals