First observation of vector boson pairs in a hadronic final state at the tevatron collider.

We present the first observation in hadronic collisions of the electroweak production of vector boson pairs (VV, V = W,Z) where one boson decays to a dijet final state. The data correspond to 3.5 fb{sup -1} of integrated luminosity of p{bar p} collisions at {radical}s = 1.96 TeV collected by the CDF II detector at the Fermilab Tevatron. We observe 1516 {+-} 239(stat) {+-} 144(syst) diboson candidate events and measure a cross section {sigma}(p{bar p} {yields} VV + X) of 18.0 {+-} 2.8(stat) {+-} 2.4(syst) {+-} 1.1(lumi) pb, in agreement with the expectations of the standard model.