Cirugía durante la pandemia del sars-cov-2 / covid-19: el efecto de la generación de aerosoles de partículas en escenarios quirúrgicos

Hasta el momento no se ha publicado informaci�n conclusiva que respalde la teor�a de que los virus respiratorios se transmitan a trav�s del humo quir�rgico o el neumoperitoneo Por lo tanto, las alertas sobre los riesgos de la laparoscopia emitidas durante las primeras semanas de la pandemia deben ser analizadas con precauci�n y a la luz de la evidencia cambiante sobre el tema Tanto la cirug�a abierta como la laparosc�pica tienen el potencial de generar aerosoles de part�culas y por lo tanto, en ambos escenarios es fundamental la protecci�n de todo el equipo de trabajo dentro del quir�fano En todos los procedimientos durante la �poca de pandemia, se deben buscar las estrategias m�s efectivas para controlar las potenciales fuentes de trasmisi�n y minimizar la exposici�n del personal en los momentos de mayor riesgo, relacionados con el manejo de la v�a a�rea y las cavidades del paciente La siguiente es una revisi�n narrativa de literatura sobre las cirug�as durante la pandemia del SARS-CoV-2 / COVID-19 y el efecto de los aerosoles durante estos procedimientos, con el fin de integrar y dar a conocer las principales medidas que se han propuesto a nivel global, para manejar este nuevo grupo de pacientesTo date no conclusive information has been published to support the theory that respiratory viruses are transmitted through surgical smoke or pneumoperitoneum Therefore, alerts about the risks of laparoscopy issued during the first weeks of the pandemic should be viewed with caution and in light of changing evidence on the subject Both open and laparoscopic surgery have the potential to generate aerosols of particles and therefore, in both scenarios, the protection of all the surgical team within the operating room is essential In all procedures during the pandemic season, the most effective strategies should be sought to control potential sources of transmission and minimize staff exposure at times of greatest risk related to the management of the patient's airway and cavities The following is a narrative review of the literature on surgeries during the SARS-CoV-2 / COVID-19 pandemic and the effect of aerosols during these procedures, in order to integrate and publicize the main measures that have been proposed globally, to manage this new group of patients