Average spectrum method for analytic continuation: Efficient blocked-mode sampling and dependence on the discretization grid