Non-indigenous plant species and their ecological range in Central European pine (Pinus sylvestris L.) forests

Dans cette etude, les ecosystemes forestiers ont ete analyses eu egard a l'occurrence et a l'habitat ecologique des especes de plantes non-indigenes. Les forets de pins dans les plaines du NE de l'Allemagne, dans lesquelles il existe naturellement et anthropogenetiquement une large gamme de sites differents, ont ete prises en exemple. L'analyse s'appuie sur un ensemble de donnees d'environ 2300 placeaux. La gamme ecologique a ete etablie en ayant recours aux indicateurs ecologiques d'Ellenberg. Sur un total de 362 taxa notes dans les forets de pins, seulement 12 especes non indigenes ont ete trouvees en incluant les arbres, les buissons, les herbacees annuelles et perennes. Un seul bryophyte a ete identifie. Elles se developpent communement sur les sites presentant une disponibilite en azote et une reaction elevee a l'acide. Beaucoup d'especes sont originaires d'Amerique du Nord. Prenant en compte le fait qu'une forte proportion de forets de pins etudiees a une origine anthropogene et le fait que naturellement se developperont des forets feuillues avec le hetre et le chene, il est fait l'hypothese que la plus grande partie de ces invasions sont reversibles.