Measurement of the Real Part of the $pN$ and $pp$ Forward Scattering Amplitudes: Production of Low Mass Isobars in the Very Small Momentum Transfer Region