Anlauf soziotechnischer Produktionssysteme*/Ramp-up of socio-technical production systems - Ramp-up-oriented design of socio-technical production systems by use of discrete-event simulation