Anatomy of an Active Seismic Source: the Interplay between Present-Day Seismic Activity and Inherited Fault Zone Architecture (Central Apennines, Italy)