The performance of time-dependent density functional theory in the simulation of the electronic spectra of molecular uranium complexes