Infarto de la arteria cerebelosa antero inferior (AICA) como causa de sindrome vestibular agudo

Los ataques de vertigo de corta duracion pueden ser de etiologia vascular. El vertigo puede ocurrir acompa±ado de sintomas de tronco cerebral o cerebeloso, o puede producirse aisladamente. Aqui reportamos el caso de una mujer de 78 a±os de eda, hipertensa que comienza con vertigo agudo e hipoacusia en iodo derecho, sugestivo de disfuncion vestibular periferica. La RNM de cerebro muestra una lesion isquemica en el pendiulo cerebeloso medio derecho, en el territorio de la arteria cerebelosa antero inferior. Concluimos que la combinacion de s´ntomas vestibulares periferico y centrales provee la clave diagnostica en el infarto de arteria cerebelosa antero inferior. (AICA: Antero Inferior Cerebellar Artery)ASTRACTS: Vertigo attacks af short duration may be of vascular etiology. This kind of vertigo may occur along with symptoms of brainstem or cerebellar dysfuntion or can be isolated. We report a 78 year old hypertensive woman, with the sudden onset of vertigo and right ear deafness, suggesting peripheral vestibulat disease. An MRI study disclosed and ischemic lesion in the right middle cerebellar peduncle, in the territory of the antero inferior cereballar artery (AICA). We conclude that a combination or peripheral and central vestibular symptoms provides the diagnostic clue to AICA infarction