ACTIVITE ANTIINFLAMMATOIRE DE LA GRAINE DE CARAPA PROCERA (MELIACEAE)

Resume : le Carapa procera (Meliaceae) est une plante tres utilisee dans la medecine traditionnelle senegalaise. Cette etude concerne l’evaluation de l’effet anti-inflammatoire de la graine de Carapa procera. L’objectif de ce travail est non seulement de montrer l’effet de l’extrait de la graine de Carapa procera sur l’inflammation, mais egalement d’identifier les principes actifs. La methodologie utilisee, pour evaluer l’effet anti-inflammatoire des divers extraits, est celle qui etudie in vivo l’evolution de l’oedeme podal de rat provoquee apres l’injection intraplantaire de carrageenine, un agent phlogogene qui induit des foyers inflammatoires. Des rats Wistar, repartis en lots de 5, mis a jeun pendant 16 heures, ont ete utilises pour realiser cette etude. L’etude in vivo des extraits apolaires et polaires, a permis de mettre en evidence l’effet anti-inflammatoire de l’extrait de graine de Carapa procera et de le localiser dans les fractions apolaires. De plus, nous avons pu montrer que les insaponifiables etaient responsables de l’effet anti-inflammatoire de l’extrait etudie. Un bon effet anti-inflammatoire des insaponifiables, comparable a celui de l’aspirine, a ete observe a 30 mg/kg. Mots cle: Carapa procera, Meliaceae, insaponifiables, effet anti-inflammatoire. Abstract: Carapa procera (Meliaceae) is currently used plant in Senegalese traditional medicine. This study relates to the evaluation of the anti-inflammatory effect of the seed of Carapa procera. The aim of this work was not only to show the effect of the seed of Carapa procera extract on inflammation, but also to identify the active ingredients. The experimental approach used to assess the anti-inflammatory effect of the various extracts was the evaluation of the evolution of the rat paw oedema caused by intraplantar injection of carrageenan, a Mbaye Diaw DIOUM et al 18 phlogogenic agent known to induce inflammatory foci.Wistar rats, divided into groups of five and fasted for 16 hours, were used for this study. The in vivo evaluation of the non-polar and polar extracts, allowed us to localize the anti-inflammatory effect in the non-polar fractions. Moreover, we have shown that the unsaponifiables were responsible for the anti-inflammatory effect. A significant effect of the unsaponifiable sat 30 mg/kg was comparable with the effect of aspirin. Keywords: Carapa procera, Meliaceae, unsaponifiables, anti-inflammatory effect.