[The three-dimensional spiral scanner and volume rendering technique: importance in craniofacial traumatology and reconstructive surgery].

Il existe deux types de reconstruction tridimensionnelle en scanner helicoidal : celui avec traitement de l'image en rendu de surface ou 3D SSD (Surface Shaded Dysplay), donnant les images maintenant bien connues de « crâne en plâtre ; et celui avec traitement de l'image en rendu de volume ou 3D VRT (Volume Rendering Technique), beaucoup plus precis, et donnant des images de tonalite de type radio, mais en 3 dimensions. Apres un bref rappel historique et sur la technique d'acquisition des images, le but de cet expose est de presenter des scanners 3 D volumiques, et d'en tirer les avantages en traumatologie cranio-maxillo-faciale et en chirurgie reconstructrice.