Inclusión social y digital en Asturias: El uso de las tecnologías emergentes entre las personas mayores / Social and digital inclusion: Usage of emerging technologies by elderly people in Asturias

espanolLas personas mayores usuarias de las Tecnologias de la Informacion y Comunicacion (TIC) son el objeto de estudio en la presente investigacion. Un analisis previo nos permite afirmar que la poblacion mayor tan solo hace uso de las TIC en un porcentaje poco representativo respecto al peso poblacional que los mayores tienen en la sociedad asturiana. Asi, se hace necesario conocer de estos mayores, usuarios de las tecnologias emergentes, sus rasgos diferenciadores (de tipo personal y socio-demografico), con el proposito de orientar unas pautas de actuacion claras que permitan extender su uso a otras personas mayores favoreciendo, asi, el envejecimiento activo. De ahi que el diseno mixto de la investigacion vaya orientado a conocer en profundidad el nuevo perfil de las personas mayores usuarias de las tecnologias emergentes en Asturias. EnglishElderly people that use Information Technology and Communication (ICT) in Asturias are the object of study in the present investigation. A preliminary analysis allows affirming that elderly population that makes use of ICTs is a very small percentage of the total elderly population in Asturias. Thus, it is necessary to know the distinguishing characteristics (personal and socio-demographic) of this elderly users of Information Technologies and Communication, with the purpose of establishing some clear guidelines that allow extending ICS’s use to other elderly people. This is the reason why the mixed design of the investigation is focused in knowing in depth the profile of the elderly users of Information Technology and Communication in Asturias.