Triazoles for use as plant fungicides and / or plant growth regulating agents, to fungicidal and plant growth regulating agents containing the compounds, and method of combating fungal diseases in, or regulating the growth of a plant