Cholesterol homeostasis and prion misfolding: a comparative study in mouse neuroblastoma cells and in sheep brains and skin fibroblasts