El gobierno local y la transformación institucional y urbana en seguridad: Rosario, Argentina (1995-2016)

espanolEsta investigacion se enfoca en reconstruir el modo en que se fue instalando la (in)seguridad como problematica en el municipio de Rosario, Argentina. Los objetivos giran en torno a rastrear el lugar del gobierno local en el posicionamiento estrategico de la urbe en el mapa nacional e internacional a traves de la reconstruccion historiografica en clave de historia de presente; y a indagar como el gobierno local ha ido asumiendo urbana e institucionalmente la produccion de seguridad a traves de una serie de iniciativas de prevencion del delito desde 1995 a 2016. Se advierte a partir del analisis que lo local es revalorizado como escala para gobernar respondiendo a una reconfiguracion del ejercicio del poder donde lo ubica como un gran traductor de los lineamientos de organizaciones internacionales en materia de politicas urbanas para la prevencion del delito. Las ciudades comienzan a constituirse en un territorio propicio, en terminos de escala, para poner en funcionamiento diversas experiencias que las conforman en laboratorios institucionales. EnglishThis research focuses on reconstructing the way (in)security was installed as problematic in the municipality of Rosario, Argentina. Targets revolve around tracking the key location of local government in the city's strategic positioning on the national and international map and to find out how local government has been urbanly and institutionally assuming security production through a series of crime prevention initiatives. It is noted that the local is revalued as a scale to govern by responding to a reconfiguration of the exercise of power where he places him as a great translator of international organizations' guidelines on urban policies for crime prevention. Cities are beginning to become a territory conducive, in terms of scale, to put into operation various experiences that make up them in institutional laboratorios.