Highly selective etherification of fructose and 5‐hydroxymethylfurfural over a novel Pd‐Ru/MXene catalyst for sustainable liquid fuel production