Considérations générales sur les explorations fonctionnelles respiratoires: General considerations for lung function testing