Connecting element for connecting electrical conductors

Connecting element for producing an inseparable electrical connection between a first and second electrical conductors (1, 2) each having first and second housing (3, 4) are fixedly connected, said housing having guide means (5), which when bringing together the housing (3, 4) cooperate in such a way that the conductors are positioned to make the electrical connection and the connection establishment means through housing openings (7) to be connected electrical conductors (1, 2) can act.