Procédé et dispositif de séparation de gaz à partir d'un milieu stocké dans un réservoir

L'invention concerne un procede de separation de gaz (22) a partir d'un milieu (20) stocke dans un reservoir (12, 12a-12d). Le milieu enrichi en gaz (20) est amene du reservoir (12, 12a-12d) dans un systeme separateur (10, 10b-10d) relie au reservoir (12, 12a-12d) par une conduite de milieu. Une pression negative par rapport au reservoir (12) regne dans le systeme separateur (10, 10b-10d) et le gaz (22) qui s'est degage du milieu (20) dans le systeme separateur (10, 10b-10d) peut etre evacue de ce dernier. Le procede est caracterise en ce que la pression negative dans le systeme separateur (10, 10b-10d) est generee par le fait que du milieu a teneur en gaz reduite (20') passe du systeme separateur (10, 10b-10d) dans le reservoir (12, 12a-12d) et que du milieu enrichi en gaz (20) passe du reservoir (12, 12a-12d) dans le systeme separateur (10, 10b-10d) en fonction d'une pression differentielle reglable entre le reservoir (12, 12a-12d) et le systeme separateur (10, 10b-10d).