Versión española de la Satisfaction With Decision scale: adaptación transcultural, validez y fiabilidad

Resumen Objetivo Desarrollar la version espanola de la SWDs (Escala de Satisfaccion con la Decision, ESD) y analizar sus propiedades psicometricas de validez y fiabilidad en nuestro contexto. Diseno Estudio observacional, descriptivo, de validacion de un instrumento de medida de satisfaccion con la decision tomada. Emplazamiento Consultas del Servicio de Urologia, Oncologia radioterapica y Oncologia medica del Hospital Universitari Germans Trias i Pujol , del Institut Catala d’Oncologia y en la sede del Institut Oncologic del Valles del Hospital General de Catalunya . Participantes Se obtuvo un total de 170 participantes diagnosticados de cancer de prostata, que sabian leer y escribir en castellano y dieron su consentimiento informado. Mediciones principales Se ha realizado una traduccion, retrotraduccion y adaptacion transcultural de la SWDs. Se analizo la validez de contenido, validez de criterio, validez de constructo, la fiabilidad y la estabilidad temporal. Resultados La ESD consta de 6 items con respuesta Likert-5 opciones. Se obtuvo una version espanola linguistica y conceptualmente equivalente a la escala original. La validez de criterio, con la correlacion entre la ESD con el grado de satisfaccion con la decision tomada marcada en una escala analogica lineal, resulto significativa (r = 0,63; p  Conclusiones La ESD es un instrumento valido y fiable para evaluar la satisfaccion de la decision tomada en salud en nuestro contexto.