Investigating measurement and non-measurement processes with method effect variables: An example with negative affectivity and employee attitudes