Herramientas de análisis de datos bibliográficos y construcción de mapas de conocimiento: Bibexcel y Pajek

espanolLos mapas de conocimiento son instrumentos que ayudan a visualizar informacion. Si toman como base del analisis datos de naturaleza bibliografica se convierten en una forma sencilla de proporcionar el estado de la cuestion de un area o tema muy concreto. Este trabajo se centra en la utilizacion de informacion cientifica bibliografica para producir un mapa, presentando las herramientas para construirlos. Bibexcel es utilizado para analizar los datos extraidos de la base de datos Web of Science y Pajek para representar de forma visual los resultados. El trabajo describe los pasos necesarios para utilizar estas aplicaciones, especialmente cuando no son adecuadamente dibujados por contar con un numero excesivo de datos. - See more at: http://bid.ub.edu/es/34/garcia.htm#sthash.vlDGiqR9.dpuf EnglishKnowledge maps are tools that help visualize information. If they take bibliographical data as the basis for network analysis they become a simple means of getting to the crux of highly specific areas or subjects. This paper focuses on the use of scientific bibliographic information to produce a knowledge map and describes the tools that can do this. Bibexcel is used to analyze the data extracted from Web of Science and Pajek is used to visually represent the results. The paper describes the various steps in the procedure, focusing on what to do when visualization is hampered by too many data. - See more at: http://bid.ub.edu/es/34/garcia.htm#sthash.vlDGiqR9.dpuf catalaEls mapes de coneixement son instruments que ajuden a visualitzar informacio. Si prenen com a base de l'analisi dades de naturalesa bibliografica es converteixen en una forma senzilla de proporcionar l'estat de la questio d'una area o un tema molt concret. Aquest treball se centra en la utilitzacio d'informacio cientifica bibliografica per produir un mapa, i presenta les eines per construir-los. Bibexcel s'usa per analitzar les dades extretes de la base de dades Web of Science i Pajek, per representar visualment els resultats. El treball descriu els passos necessaris per utilitzar aquestes aplicacions, especialment quan no mostren un dibuix adequadat a causa d'un nombre excessiu de dades. - See more at: http://bid.ub.edu/es/34/garcia.htm#sthash.vlDGiqR9.dpuf