Group heterogeneity and cooperation in the governance of geographical indications. The case of Parmigiano Reggiano “mountain product”