VOC concentrations in healing environments: a protocol for monitoring activities in inpatient wards and its application on some case studies